#!/bin/sh

find /files/ -type f -mtime +10 ! -name '*.meta' \
    -exec rm {} \; -exec rm {}.meta \;