diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 12 |
11 files changed, 89 insertions, 44 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.5-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-31 19:22+0200\n" "Last-Translator: Ernest Adrogu Calveras <eadrogue@gmx.net>\n" "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" @@ -1877,16 +1877,16 @@ msgstr "el repte no encaixa\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: error en llegir el fitxer de bloqueig \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: esborrant el fitxer de bloqueig antic\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: error en obrir el fitxer de bloqueig \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: ha fallat la creaci del bloqueig.\n" @@ -3091,5 +3091,9 @@ msgid "realloc failed\n" msgstr "la rutina realloc ha fallat\n" #, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "ometent el missatge %s@%s:%d (%d octets)" + +#, fuzzy #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "La conexi SSL ha fallat.\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail-6.2.6.alpha1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-03 03:57+0200\n" "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -1850,16 +1850,16 @@ msgstr "výzvy nesouhlasí\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: odstraňuji starý soubor zámku\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: odstraňuji starý soubor zámku\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, fuzzy, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: odstraňuji starý soubor zámku\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: tvorba zámku selhala.\n" @@ -3045,6 +3045,10 @@ msgid "realloc failed\n" msgstr "realloc selhalo\n" #, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "přeskakuji zprávu %s@%s:%d (%d oktetů)" + +#, fuzzy #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "Spojení SSL selhalo.\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.4-rc2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-18 11:04+0200\n" "Last-Translator: Matthias Andree <matthias.andree@gmx.de>\n" "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1880,16 +1880,16 @@ msgstr "Herausforderung stimmt nicht überein\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: Fehler beim Lesen der Lockdatei „%s”: %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: entferne alte Lockdatei\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: Fehler beim Öffnen der Lockdatei „%s”: %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: Lock-Herstellung fehlgeschlagen.\n" @@ -3075,6 +3075,10 @@ msgstr "malloc fehlgeschlagen\n" msgid "realloc failed\n" msgstr "realloc fehlgeschlagen\n" +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "Nachricht %s@%s:%d (%d Bytes) wird ausgelassen" + #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "TLS-Verbindung fehlgeschlagen.\n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 42466b11..49e886b9 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-02 06:58-0000\n" "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n" "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n" @@ -1814,16 +1814,16 @@ msgstr "challenge mismatch\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: removing stale lockfile\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: lock creation failed.\n" @@ -2992,3 +2992,7 @@ msgstr "malloc failed\n" #: xmalloc.c:47 msgid "realloc failed\n" msgstr "realloc failed\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "skipping message %s@%s:%d (%d octets)" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.4-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-15 11:52+0200\n" "Last-Translator: Héctor García <hector@el-mundo.net>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -1893,16 +1893,16 @@ msgstr "desafío no coincidente\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: error leyendo el archivo de bloqueo \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: removiendo archivo de bloqueo viejo\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: error abriendo archivo de bloqueo \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: falló la creación del bloqueo.\n" @@ -3121,6 +3121,10 @@ msgid "realloc failed\n" msgstr "realloc falló\n" #, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "salteando mensaje %s@%s:%d (%d octetos)" + +#, fuzzy #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "Fallo en la conexión SSL.\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.2.9-rc9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-18 11:50+0100\n" "Last-Translator: Matthias Andree <matthias.andree@gmx.de>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -1896,16 +1896,16 @@ msgstr "non coïncidence du challenge\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: échec de lecture du fichier verrou \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: suppression de l'ancien fichier verrou\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: échec d'ouverture du fichier verrou \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: impossible de créer le verrou.\n" @@ -3109,6 +3109,10 @@ msgstr "échec malloc\n" msgid "realloc failed\n" msgstr "échec realloc\n" +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "message %s@%s:%d ignoré (%d octets)" + #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "Échec de la connexion TLS.\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.6-rc2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-17 01:41+0900\n" "Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hma@syd.odn.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1851,16 +1851,16 @@ msgstr "challenge の不一致です。\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: ロックファイル \"%s\" の読み込みに失敗しました。: %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: 古いロックファイルを削除します。\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: ロックファイル \"%s\" を開けません。: %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: ロックファイルの生成に失敗しました。\n" @@ -3061,6 +3061,11 @@ msgstr "malloc できませんでした。\n" msgid "realloc failed\n" msgstr "realloc できませんでした。\n" +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "" +#~ "%s@%s 宛に届いた %d 番目のメッセージ (%d バイト) を読み飛ばしています。" + #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "TLS による接続に失敗しました。\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.6-rc2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-16 17:47+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1882,16 +1882,16 @@ msgstr "niezgodno wyzwania\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: bd podczas odczytu pliku blokady \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: usuwam niewany plik blokady\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: bd podczas otwierania pliku blokady \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: tworzenie blokady nie powiodo si.\n" @@ -3088,3 +3088,7 @@ msgstr "bd malloc\n" #: xmalloc.c:47 msgid "realloc failed\n" msgstr "bd realloc\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "pomijam list %s@%s:%d (%d bajtw)" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail-6.3.6-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:56+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -1868,16 +1868,16 @@ msgstr "несовпадение запроса\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: ошибка чтения файла блокировки \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: удаляется старый файл блокировки\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: ошибка открытия файла блокировки \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: не удалось установить блокировку.\n" @@ -3075,6 +3075,10 @@ msgstr "сбой malloc\n" msgid "realloc failed\n" msgstr "сбой realloc\n" +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "пропускается сообщение %s@%s:%d (%d октетов)" + #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "Сбой подключения через SSL.\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.2.9-rc9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-18 22:25+0200\n" "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@spymac.com>\n" "Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1880,16 +1880,16 @@ msgstr "" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: gabim gjat leximit t \"lockfile\"-it \"%s\": %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: po heq \"lockfile\"-in e vjetruar\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: gabim gjat hapjes s \"lockfile\"-it \"%s\": %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: krijimi i \"lock\"-ut dshtoi.\n" @@ -3081,6 +3081,10 @@ msgid "realloc failed\n" msgstr "dshtoi realloc\n" #, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "po anashkaloj mesazh %s@%s:%d (%d tetshe)" + +#, fuzzy #~ msgid "TLS connection failed.\n" #~ msgstr "Lidhja SSL dshtoi.\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.6-rc2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-12 23:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-19 19:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-19 13:45+1030\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" @@ -1842,16 +1842,16 @@ msgstr "yêu cầu không khớp\n" msgid "fetchmail: error reading lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: gặp lỗi khi đọc tập tin khoá « %s »: %s\n" -#: lock.c:96 +#: lock.c:97 msgid "fetchmail: removing stale lockfile\n" msgstr "fetchmail: đang gỡ bỏ tập tin khoá cũ...\n" -#: lock.c:106 +#: lock.c:121 #, c-format msgid "fetchmail: error opening lockfile \"%s\": %s\n" msgstr "fetchmail: gặp lỗi khi mở tập tin khoá « %s »: %s\n" -#: lock.c:153 +#: lock.c:168 msgid "fetchmail: lock creation failed.\n" msgstr "fetchmail: việc tạo khoá bị lỗi.\n" @@ -3061,3 +3061,7 @@ msgstr "malloc (phân chia bộ nhớ) bị lỗi\n" #: xmalloc.c:47 msgid "realloc failed\n" msgstr "realloc (phân chia lại bộ nhớ) bị lỗi\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "negative size for body: message %s@%s:%d (%d octets)\n" +#~ msgstr "đang bỏ qua thư %s@%s:%d (%d octet)" |