aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ca.po10
-rw-r--r--po/cs.po10
-rw-r--r--po/da.po13
-rw-r--r--po/de.po10
-rw-r--r--po/en_GB.po21
-rw-r--r--po/eo.po10
-rw-r--r--po/es.po10
-rw-r--r--po/fr.po10
-rw-r--r--po/id.po13
-rw-r--r--po/it.po10
-rw-r--r--po/ja.po10
-rw-r--r--po/nl.po10
-rw-r--r--po/pl.po10
-rw-r--r--po/ru.po10
-rw-r--r--po/sq.po10
-rw-r--r--po/sv.po10
-rw-r--r--po/vi.po10
-rw-r--r--po/zh_CN.po10
18 files changed, 97 insertions, 100 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 171cdd8a..1dd597cf 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.0.rc4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-05 21:30+0200\n"
"Last-Translator: Ernest Adrogué Calveras <eadrogue@gmx.net>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -3345,11 +3345,11 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr "SSL/TLS: protocol %s, xifratge %s, bits secret/processats %d/%d\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "No s'ha verificat el certificat o l'empremta!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3357,11 +3357,11 @@ msgstr ""
"Atenció: la connexió no és segura, però es continua igualment. (Millor que\n"
"utilitzeu --sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Es torna a intentar llegir el socket Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Ha fallat la lectura del socket Cygwin per segon cop!\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index cbaa1fbf..75f39480 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 22:06+02:00\n"
"Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3343,11 +3343,11 @@ msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
"SSL/TLS: používá se protokol %s, šifra %s, %d/%d bitů tajemství/procesních\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Ověření certifikátu/otisku bylo nÄ›jak pÅ™eskoÄeno!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3355,11 +3355,11 @@ msgstr ""
"Pozor: spojení není zabezpeÄeno, pÅ™esto se bude pokraÄovat. (RadÄ›ji použijte "
"--sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Další pokus Ätení ze socketu Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Další pokus Ätení ze socketu Cygwin selhal!\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 52419fbd..ae17eb0b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.3.24.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-11 07:50+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -698,9 +698,8 @@ msgid "This is fetchmail release %s"
msgstr "Dette er fetchmail udgave %s"
#: fetchmail.c:308
-#, fuzzy
msgid "WARNING: Your SSL/TLS library does not support TLS v1.3.\n"
-msgstr "Dit operativsystem understøtter ikke SSLv2.\n"
+msgstr ""
#: fetchmail.c:311
msgid ""
@@ -3328,13 +3327,13 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr ""
"Certifikat/fingeraftryk-verifikation blev på en eller anden måde sprunget "
"over!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3342,11 +3341,11 @@ msgstr ""
"Advarsel: Forbindelsen er usikker, fortsætter alligevel. (Brug hellere --"
"sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Forsøger igen at læse cygwin-sokkel\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Forsøg på at læse cygwin-sokkel mislykkedes!\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 68d04758..b764a721 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-30 21:44+0200\n"
"Last-Translator: Matthias Andree <matthias.andree@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -3392,11 +3392,11 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr "SSL/TLS: Protokoll %s, Chiffre %s, %d/%d geheime/verarbeitete bits\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Zertifikat-/Fingerabdruck-Überprüfung wurde irgendwie übersprungen!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3404,11 +3404,11 @@ msgstr ""
"Warnung: Die Verbindung ist unsicher, mache trotzdem weiter. (Nehmen Sie "
"lieber --sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Cygwin-Socket-Lese-Wiederholung\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Cygwin-Socket-Lese-Wiederholung fehlgeschlagen!\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index e8cff70c..38d9295c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-30 13:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-02 06:58-0000\n"
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgid "Option --check is not supported with ETRN\n"
msgstr "Option --check is not supported with ETRN\n"
#: fetchmail.c:142
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Copyright (C) 2002, 2003 Eric S. Raymond\n"
"Copyright (C) 2004 Matthias Andree, Eric S. Raymond,\n"
@@ -654,10 +654,9 @@ msgid ""
"Copyright (C) 2005 - %d Matthias Andree\n"
msgstr ""
"Copyright (C) 2002, 2003 Eric S. Raymond\n"
-"Copyright (C) 2004 Matthias Andree, Eric S. Raymond,\n"
-" Robert M. Funk, Graham Wilson\n"
-"Copyright (C) 2005 - 2012 Sunil Shetye\n"
-"Copyright (C) 2005 - %d Matthias Andree\n"
+"Copyright (C) 2004 Matthias Andree, Eric S. Raymond, Rob F. Funk, Graham "
+"Wilson\n"
+"Copyright (C) 2005-2006 Matthias Andree, Sunil Shetye\n"
#: fetchmail.c:148
msgid ""
@@ -3268,21 +3267,21 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Cygwin socket read retry\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Cygwin socket read retry failed!\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 9f3e483c..6eeeaf3f 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-03 10:46-0400\n"
"Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3323,11 +3323,11 @@ msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
"SSL/TLS: uzas protokolon %s, ĉifron %s, %d/%d sekretaj/procezitaj bitoj\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Atestila/fingroprema kontrolo estis iel preterpasita!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3335,11 +3335,11 @@ msgstr ""
"Averto: la konekto estas nesekura, ni daÅ­rigas tamen. (Plibonas uzi --"
"sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Reprovo legi Cygwin-ingon\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Reprovo legi Cygwin-ingon fiaskis!\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8d5f521e..71948988 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.3.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 19:04+0200\n"
"Last-Translator: Francisco Molinero <paco@byasl.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -3401,22 +3401,22 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr ""
"¡La verificación de certificado/huella digital fue de algún modo omitida!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Reintento de lectura del zócalo cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "¡Falló el reintento de lectura del zócalo cygwin\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3e95a60f..b49cd76c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail-6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-01 10:04+0200\n"
"Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -3435,11 +3435,11 @@ msgstr ""
"SSL/TLS : utilisation du protocole %s, chiffrement %s, %d/%d bits dans le "
"secret/traité\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "La vérification du certificat ou de la signature n'a pas été faite !\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3447,11 +3447,11 @@ msgstr ""
"Attention: la connexion n'est pas sûre mais on continue quand même (il vaut "
"mieux utiliser --sslcertck !).\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Nouvel essai de lecture sur la socket Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Le nouvel essai de lecture sur la socket Cygwin a échoué !\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5b671fc4..eb43075e 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.3.24.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-27 18:25+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -684,9 +684,8 @@ msgid "This is fetchmail release %s"
msgstr "Ini adalah fetchmail rilis %s"
#: fetchmail.c:308
-#, fuzzy
msgid "WARNING: Your SSL/TLS library does not support TLS v1.3.\n"
-msgstr "Sistem operasi anda tidak mendukung SSLv2.\n"
+msgstr ""
#: fetchmail.c:311
msgid ""
@@ -3310,11 +3309,11 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Verifikasi sertifikat/sidik jari entah bagaimana terlewatkan!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3322,11 +3321,11 @@ msgstr ""
"Peringatan: koneksi tidak aman, tetap melanjutkan (Lebih baik gunakan --"
"sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Coba ulang baca soket Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Coba ulang baca soket Cygwin gagal!\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index dfa08ab0..eb4d5e60 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.3.19-pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-06 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -3463,11 +3463,11 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Verifica del certificato o dell'impronta digitale ignorata.\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3475,11 +3475,11 @@ msgstr ""
"Attenzione: si continua malgrado la connessione non sia sicura (si "
"raccomanda l'utilizzo di --sslcertck)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Nuovo tentativo di lettura del socket Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Lettura del socket Cygwin fallita.\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 348a37fc..f675e28e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-18 19:00+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3372,22 +3372,22 @@ msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
"SSL/TLS: プロトコル %s æš—å· %s を使用中〠%d/%d 秘密/処ç†æ¸ˆã¿ ビット数\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "証明書/fingerprint 検証ãŒå¹¾ã¤ã‹é£›ã°ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
msgstr ""
"警告:接続ã¯ä¿è­·ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€ç¶šã‘ã¾ã™ã€‚(--sslcertckã®ä½¿ç”¨ã‚’ãŠå‹§ã‚ã—ã¾ã™!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Cygwin ソケット読ã¿è¾¼ã¿ リトライ\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Cygwin ソケット読ã¿è¾¼ã¿ リトライ ãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ!\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9c2fa0f4..3166e29d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail-6.3.20-rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-31 07:47+0200\n"
"Last-Translator: Erwin Poeze <erwin.poeze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -3347,13 +3347,13 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr ""
"Verificatie van certificaat/vingerafdruk is op een of andere manier "
"overslagen!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3361,11 +3361,11 @@ msgstr ""
"Waarschuwing: de verbinding is niet beveiligd, er wordt wel verder gegaan. "
"(Gebruik bijvoorkeur --sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Poging om Cygwin-socket opnieuw te lezen\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Poging om Cygwin-socket opnieuw te lezen is mislukt!\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e22a92c3..426c8e80 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3396,11 +3396,11 @@ msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
"SSL/TLS: użycie protokołu %s, szyfr %s, %d/%d bitów tajnych/przetworzonych\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Weryfikacja certyfikatu/odcisku klucza z jakiegoś powodu pominięta!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3408,11 +3408,11 @@ msgstr ""
"Uwaga: połączenie nie jest bezpieczne, kontynuacja mimo to (lepiej używać --"
"sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Powtórzenie odczytu z gniazda cygwinowego\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Powtórzenie odczytu z gniazda cygwinowego nie powiodło się!\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c3373a43..aef84d31 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.3.10-pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-05 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@@ -3357,21 +3357,21 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Проверка Ñертификата/отпечатка была как-то пропущена!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
msgstr ""
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñокета Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Сбой повторного Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñокета Cygwin!\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 017e2896..9475201a 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail-6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 13:29+0300\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3378,11 +3378,11 @@ msgstr ""
"SSL/TLS: po përdoret protokolli %s, shifër %s, %d/%d bite të fshehtë/të "
"përpunuar\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Verifikimi i dëshmisë/gjurmës së gishtave pak a shumë u anashkalua!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3390,11 +3390,11 @@ msgstr ""
"Kujdes: lidhja është e pasigurt, po vazhdohet sido qoftë. (Më mirë përdorni "
"--sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Riprovë për lexim prej një socket-i Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Leximi dhe shkrimi prej një socket-i Cygwin dështuan!\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 282243a1..6cdbe198 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-01 23:36+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -3348,11 +3348,11 @@ msgstr ""
"SSL/TLS: använder protokollet %s, chiffret %s, %d/%d hemliga/bearbetade "
"bitar\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Certifikat-/fingeravtrycksverifikation hoppades på något sätt över!\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3360,11 +3360,11 @@ msgstr ""
"Varning: anslutningen är osäker, fortsätter ändå. (Bättre att använda --"
"sslcertck!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Gör om försök att läsa Cygwin-uttag\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Försök att göra om läsning av Cygwin-uttag misslyckades!\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7c1308cf..884ddca4 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.0.rc4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 14:38+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngá»c Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -3358,11 +3358,11 @@ msgstr ""
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr "SSL/TLS: đang dùng giao thức %s, mã hóa %s, %d/%d bí mật/xử lý bít\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "Việc thẩm tra chứng nhận/vân tay bị bỠqua vì lý do nào.\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
@@ -3370,11 +3370,11 @@ msgstr ""
"Cảnh báo: kết nối này không bảo mật, vẫn còn tiếp tục. (Khuyên bạn sử dụng "
"“--sslcertck†!)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "Việc cố lại Ä‘á»c ổ cắm Cygwin\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "Việc cố lại Ä‘á»c ổ cắm Cygwin gặp lá»—i.\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 34ef1895..b182a9b5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fetchmail 6.4.3-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-26 12:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 03:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 11:31-0400\n"
"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -3207,21 +3207,21 @@ msgstr "无法获å–当å‰çš„ SSL/TLS 加密算法——尚未建立会è¯ï¼Ÿ\n"
msgid "SSL/TLS: using protocol %s, cipher %s, %d/%d secret/processed bits\n"
msgstr "SSL/TLS:使用åè®® %s,算法 %s,%d/%d 加密/已处ç†æ¯”特\n"
-#: socket.c:1280
+#: socket.c:1282
msgid "Certificate/fingerprint verification was somehow skipped!\n"
msgstr "è¯ä¹¦/指纹验è¯è¢«ä¸æ˜ŽåŽŸå› åœ°è·³è¿‡ï¼\n"
-#: socket.c:1297
+#: socket.c:1299
msgid ""
"Warning: the connection is insecure, continuing anyways. (Better use --"
"sslcertck!)\n"
msgstr "警告:此连接ä¸å®‰å…¨ï¼Œä½†ä¼šç»§ç»­è¿è¡Œã€‚(最好使用 --sslcertckï¼)\n"
-#: socket.c:1339
+#: socket.c:1341
msgid "Cygwin socket read retry\n"
msgstr "é‡è¯•è¯»å– Cygwin 接å£\n"
-#: socket.c:1342
+#: socket.c:1344
msgid "Cygwin socket read retry failed!\n"
msgstr "é‡è¯•è¯»å– Cygwin 接å£å¤±è´¥ï¼\n"