diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-17 15:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-30 15:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-28 20:54+0900\n" "Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hma@syd.odn.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" @@ -2407,8 +2407,8 @@ msgstr "" #: rcfile_y.y:431 #, c-format -msgid "File %s must have no more than -rwx--x--- (0710) permissions.\n" -msgstr "%s は -rwx--x--- (0710) 以外のパーミッションであってはいけません。\n" +msgid "File %s must have no more than -rwx------ (0700) permissions.\n" +msgstr "%s は -rwx------ (0700) 以外のパーミッションであってはいけません。\n" #: rcfile_y.y:443 #, c-format |