1 files changed, 29 insertions, 24 deletions

diff --git a/driver.c b/driver.c
index 335da6ac..bf4c7b5c 100644
--- a/driver.c
+++ b/driver.c
@@ -418,6 +418,14 @@ static void mark_oversized(struct query *ctl, int size)
     }
 }
 
+static int eat_trailer(int sock, struct query *ctl)
+{
+    /* we only need this LF if we're printing ticker dots
+     * AND we are dumping protocol traces. */
+    if (outlevel >= O_VERBOSE && want_progress()) fputc('\n', stdout);
+    return (ctl->server.base_protocol->trail)(sock, ctl, tag);
+}
+
 static int fetch_messages(int mailserver_socket, struct query *ctl, 
 			  int count, int **msgsizes, int maxfetch,
 			  int *fetches, int *dispatches, int *deletions)
@@ -615,8 +623,11 @@ static int fetch_messages(int mailserver_socket, struct query *ctl,
 		if (len > 0)
 		    report_build(stdout, wholesize ? GT_(" (%d octets)")
 				 : GT_(" (%d header octets)"), len);
-		if (outlevel >= O_VERBOSE)
-		    report_complete(stdout, "\n");
+		if (want_progress()) {
+		    /* flush and add a blank to append ticker dots */
+		    report_flush(stdout);
+		    putchar(' ');
+		}
 	    }
 
 	    /* 
@@ -628,6 +639,7 @@ static int fetch_messages(int mailserver_socket, struct query *ctl,
 			     /* pass the suppress_readbody flag only if the underlying
 			      * protocol does not fetch the body separately */
 			     separatefetchbody ? 0 : &suppress_readbody);
+
 	    if (err == PS_RETAINED)
 		suppress_forward = suppress_delete = retained = TRUE;
 	    else if (err == PS_TRANSIENT)
@@ -640,14 +652,8 @@ static int fetch_messages(int mailserver_socket, struct query *ctl,
 	    /* tell server we got it OK and resynchronize */
 	    if (separatefetchbody && ctl->server.base_protocol->trail)
 	    {
-		if (outlevel >= O_VERBOSE && !is_a_file(1) && !run.use_syslog)
-		{
-		    fputc('\n', stdout);
-		    fflush(stdout);
-		}
-
-		if ((err = (ctl->server.base_protocol->trail)(mailserver_socket, ctl, tag)))
-		    return(err);
+		err = eat_trailer(mailserver_socket, ctl);
+		if (err) return(err);
 	    }
 
 	    /* do not read the body which is not being forwarded only if
@@ -680,9 +686,15 @@ static int fetch_messages(int mailserver_socket, struct query *ctl,
 		     */
 		    if (len == -1)
 			len = msgsize - msgblk.msglen;
-		    if (outlevel > O_SILENT && !wholesize)
-			report_build(stdout,
-					GT_(" (%d body octets)"), len);
+		    if (!wholesize) {
+			if (outlevel > O_SILENT)
+			    report_build(stdout,
+				    GT_(" (%d body octets)"), len);
+			if (want_progress()) {
+			    report_flush(stdout);
+			    putchar(' ');
+			}
+		    }
 		}
 
 		/* process the body now */
@@ -690,23 +702,16 @@ static int fetch_messages(int mailserver_socket, struct query *ctl,
 			      ctl,
 			      !suppress_forward,
 			      len);
+
 		if (err == PS_TRANSIENT)
 		    suppress_delete = suppress_forward = TRUE;
 		else if (err)
 		    return(err);
 
 		/* tell server we got it OK and resynchronize */
-		if (ctl->server.base_protocol->trail)
-		{
-		    if (outlevel >= O_VERBOSE && !is_a_file(1) && !run.use_syslog)
-		    {
-			fputc('\n', stdout);
-			fflush(stdout);
-		    }
-
-		    err = (ctl->server.base_protocol->trail)(mailserver_socket, ctl, tag);
-		    if (err != 0)
-			return(err);
+		if (ctl->server.base_protocol->trail) {
+		    err = eat_trailer(mailserver_socket, ctl);
+		    if (err) return(err);
 		}
 	    }