Record po state for 6.4.17.

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4109266f..662463bd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.4.16-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-08 18:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-27 13:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-30 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Matthias Andree <matthias.andree@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -1942,69 +1942,69 @@ msgstr "Benötigte OTP-Fähigkeit nicht in fetchmail einkompiliert\n"
 msgid "Required NTLM capability not compiled into fetchmail\n"
 msgstr "Benötigte NTLM-Fähigkeit nicht in fetchmail einkompiliert\n"
 
-#: imap.c:691
+#: imap.c:693
 #, c-format
 msgid "mail expunge mismatch (%d actual != %d expected)\n"
 msgstr "unerwartete Expunge-Bestätigung (%d tatsächlich != %d erwartet)\n"
 
-#: imap.c:818
+#: imap.c:820
 #, c-format
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu ist ungelesen\n"
 
-#: imap.c:868 pop3.c:831 pop3.c:843 pop3.c:1088 pop3.c:1095
+#: imap.c:870 pop3.c:831 pop3.c:843 pop3.c:1088 pop3.c:1095
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u ist ungelesen\n"
 
-#: imap.c:903 imap.c:962
+#: imap.c:905 imap.c:964
 msgid "re-poll failed\n"
 msgstr "erneute Abfrage fehlgeschlagen\n"
 
-#: imap.c:911 imap.c:967
+#: imap.c:913 imap.c:969
 #, c-format
 msgid "%d message waiting after re-poll\n"
 msgid_plural "%d messages waiting after re-poll\n"
 msgstr[0] "%d Nachricht wartet nach erneuter Abfrage\n"
 msgstr[1] "%d Nachrichten warten nach erneuter Abfrage\n"
 
-#: imap.c:928
+#: imap.c:930
 msgid "mailbox selection failed\n"
 msgstr "Postfach-Auswahl fehlgeschlagen\n"
 
-#: imap.c:932
+#: imap.c:934
 #, c-format
 msgid "%d message waiting after first poll\n"
 msgid_plural "%d messages waiting after first poll\n"
 msgstr[0] "%d Nachricht wartet nach der ersten Abfrage\n"
 msgstr[1] "%d Nachrichten warten nach der ersten Abfrage\n"
 
-#: imap.c:946
+#: imap.c:948
 msgid "expunge failed\n"
 msgstr "Säubern (EXPUNGE) fehlgeschlagen\n"
 
-#: imap.c:950
+#: imap.c:952
 #, c-format
 msgid "%d message waiting after expunge\n"
 msgid_plural "%d messages waiting after expunge\n"
 msgstr[0] "%d Nachricht wartet nach dem Säubern (EXPUNGE)\n"
 msgstr[1] "%d Nachrichten warten nach dem Säubern (EXPUNGE)\n"
 
-#: imap.c:989
+#: imap.c:991
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "Suche nach ungelesenen Nachrichten fehlgeschlagen\n"
 
-#: imap.c:994 pop3.c:852
+#: imap.c:996 pop3.c:852
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u ist erste ungelesene\n"
 
-#: imap.c:1078
+#: imap.c:1080
 msgid ""
 "Warning: ignoring bogus data for message sizes returned by the server.\n"
 msgstr "Warnung: ignoriere falsche Größendaten vom Server.\n"
 
-#: imap.c:1177 imap.c:1184
+#: imap.c:1179 imap.c:1186
 #, c-format
 msgid "Incorrect FETCH response: %s.\n"
 msgstr "Unpassende Antwort auf FETCH: %s.\n"
@@ -3171,7 +3171,7 @@ msgstr "Name %d: kann Socket in Familie %d Typ %d nicht erzeugen: %s\n"
 msgid "connection failed.\n"
 msgstr "Verbindung fehlgeschlagen.\n"
 
-#: socket.c:327
+#: socket.c:326
 #, c-format
 msgid "connection to %s:%s [%s/%s] failed: %s.\n"
 msgstr "Verbindung zu %s:%s [%s/%s] fehlgeschlagen: %s.\n"