Get ready for 6.3.17 release.

22 files changed, 215 insertions, 200 deletions

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 1569943e..26040697 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -52,7 +52,7 @@ removed from a 6.4.0 or newer release.)
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-fetchmail-6.3.17 (not yet released):
+fetchmail-6.3.17 (released 2010-05-06, 25767 LoC):
 
 # SECURITY FIX
 * CVE-2010-1167: Fetchmail before release 6.3.17 did not properly sanitize
@@ -70,7 +70,8 @@ fetchmail-6.3.17 (not yet released):
   OpenSSL library updates that affect the hash function.
 * Fetchmail now supports a FETCHMAIL_INCLUDE_DEFAULT_X509_CA_CERTS
   environment variable to force loading the default SSL CA certificate
-  locations.
+  locations even if --sslcertfile or --sslcertpath is used.
+  If neither option is in effect, fetchmail loads the default locations.
 
 # REGRESSION FIX
 * Fix string handling in rcfile scanner, which caused fetchmail to misparse a
@@ -90,7 +91,7 @@ fetchmail-6.3.17 (not yet released):
   to missing root signing CAs in the certs directory.
 * Several fixes for compiler (GCC, Intel C++, CLang) and autotools warnings
 * Memory allocation failures will now cause abnormal program abort (SIGABRT),
-  not exit with unspecified code.
+  no longer an exit with unspecified code.
 
 # DOCUMENTATION
 * Fix table of global option to read "set softbounce" where there used to be a
@@ -99,7 +100,7 @@ fetchmail-6.3.17 (not yet released):
   to 1.0.0 upgrade in particular) may require running c_rehash.
 
 # TRANSLATION UPDATES
-  [zh_CN] Chinese/simplified (Ji ZhengYu)
+  [zh_CN] Chinese/simplified (Ji Zheng-Yu)
   [cs]    Czech (Petr Pisar)
   [nl]    Dutch (Erwin Poeze)
   [fr]    French (Frédéric Marchal)
@@ -134,7 +135,8 @@ fetchmail-6.3.16 (released 2010-04-06, 25574 LoC):
 
 # CHANGE
 * Call OpenSSL_add_all_algorithms(). This is needed to support non-mandatory
-  algorithms in certificates. Sjoerd Simons, to fix Debian Bug #576430.
+  and non-standard algorithms in certificates.
+  Sjoerd Simons, to fix Debian Bug #576430.
   OpenSSL 0.9.8* does not load - for instance - the SHA256 digest by default.
   Reported as OpenSSL RT#2224.
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1a7a22ec..a9733789 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-06 14:52+0200\n"
 "Last-Translator: Ernest Adrogu� Calveras <eadrogue@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "recompte de missatges eliminats incorrecte (%d real != %d esperat)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu �s no llegit\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u �s no llegit\n"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr[1] "hi ha %d missatges esperant despr�s de la supressi�\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "la recerca de missatges no llegits ha fallat\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u �s el primer missatge no llegit\n"
@@ -2456,30 +2456,30 @@ msgstr "No s'ha pogut administrar la resposta UIDL del servidor remot.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "El servidor ha respost amb un UID pel missatge equivocat.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (n�m=%d) s'ha esborrat, per� encara est� present!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Els missatges estan inserits a la llista del servidor. No es pot continuar.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "error de protocol\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "error de protocol quan es rebien els UIDLs\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (n�m=%d) s'ha esborrat, per� encara est� present!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "L'opci� --folder no est� suportada per POP3\n"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ad4fbfe5..ba359c49 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-02 19:09+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "mazání zpráv se neshoduje (%d ve skutečnosti != %d očekáváno)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu nebyla přečtena\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u nebyla přečtena\n"
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr[2] "%d zpráv čeká po vyčištění\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "hledání nepřečtených zpráv selhalo\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u je první nepřečtená\n"
@@ -2423,29 +2423,29 @@ msgstr "Odpověď UIDL ze nadřazeného serveru nelze obsloužit.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Server odpověděl s UID chybné zprávy.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) bylo odstraněno, ale je stále přítomno!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Zprávy vloženy do seznamu na serveru. To neumím zpracovat.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "chyba protokolu\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "chyba protokolu při stahování UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) bylo odstraněno, ale je stále přítomno!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Přepínač --folder není s POP3 podporován\n"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index bb570c53..c7959442 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-02 20:21+0200\n"
 "Last-Translator: Byrial Ole Jensen <byrial@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "brev %s@%s:%d havde ikke den forventede l�ngde (%d != %d forventet)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%u er usete\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u er usete\n"
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr[1] "%d breve venter efter sletning\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "s�gning efter usete breve mislykkedes\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u er f�rste usete\n"
@@ -2409,29 +2409,29 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Breve indsat p� serverens liste. Kan ikke h�ndtere dette.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "protokolfejl\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "protokolfejl ved hentning af UID'er\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 #, fuzzy
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Tilvalg --remote er ikke underst�ttet med POP3\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 6d460706..1aa9f338 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-05 23:55+0200\n"
 "Last-Translator: Matthias Andree <matthias.andree@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
@@ -726,7 +726,9 @@ msgstr "fetchmail: kein weiteres fetchmail läuft\n"
 #: fetchmail.c:449
 #, c-format
 msgid "fetchmail: error killing %s fetchmail at %ld; bailing out.\n"
-msgstr "fetchmail: Fehler beim Abschießen von %s-fetchmail mit Kennung %ld; Abbruch.\n"
+msgstr ""
+"fetchmail: Fehler beim Abschießen von %s-fetchmail mit Kennung %ld; "
+"Abbruch.\n"
 
 #: fetchmail.c:450 fetchmail.c:459
 msgid "background"
@@ -754,7 +756,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "fetchmail: can't poll specified hosts with another fetchmail running at %"
 "ld.\n"
-msgstr "fetchmail: kann spezifizierte Hosts nicht abfragen, solange ein weiteres fetchmail mit Kennung %ld läuft.\n"
+msgstr ""
+"fetchmail: kann spezifizierte Hosts nicht abfragen, solange ein weiteres "
+"fetchmail mit Kennung %ld läuft.\n"
 
 #: fetchmail.c:494
 #, c-format
@@ -776,7 +780,9 @@ msgstr "fetchmail: Hintergrund-fetchmail mit Kennung %ld aufgeweckt.\n"
 #: fetchmail.c:522
 #, c-format
 msgid "fetchmail: elder sibling at %ld died mysteriously.\n"
-msgstr "fetchmail: älterer Prozess mit Kennung %ld ist auf mysteriöse Weise gestorben.\n"
+msgstr ""
+"fetchmail: älterer Prozess mit Kennung %ld ist auf mysteriöse Weise "
+"gestorben.\n"
 
 #: fetchmail.c:537
 #, c-format
@@ -1799,7 +1805,7 @@ msgstr "unerwartete Expunge-Bestätigung (%d tatsächlich != %d erwartet)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu ist ungesehen\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u ist ungesehen\n"
@@ -1841,7 +1847,7 @@ msgstr[1] "%d Nachrichten warten nach dem Löschen\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "Suche nach ungesehenen Nachrichten fehlgeschlagen\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u ist erste ungesehene\n"
@@ -2200,11 +2206,14 @@ msgstr ""
 
 #: options.c:650
 msgid "      --sslcertfile path to trusted-CA ssl certificate file\n"
-msgstr "      --sslcertfile Pfad zur Datei mit SSL-Zertifikaten vertrauenswürdiger CAs\n"
+msgstr ""
+"      --sslcertfile Pfad zur Datei mit SSL-Zertifikaten vertrauenswürdiger "
+"CAs\n"
 
 #: options.c:651
 msgid "      --sslcertpath path to trusted-CA ssl certificate directory\n"
-msgstr "      --sslcertpath Verzeichnis mit vertrauenswürdigen CA-SSL-Zertifikaten\n"
+msgstr ""
+"      --sslcertpath Verzeichnis mit vertrauenswürdigen CA-SSL-Zertifikaten\n"
 
 #: options.c:652
 msgid ""
@@ -2441,29 +2450,29 @@ msgstr "Kann die UIDL-Antwort des Servers nicht verarbeiten.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Server hat mit UID der falschen Nachricht geantwortet.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) wurde gelöscht, ist aber immer noch da!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Nachrichten in Liste auf Server eingefügt. Kann damit nicht umgehen.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "Protokollfehler\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "Protokollfehler beim Holen der UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) wurde gelöscht, ist aber immer noch da!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Option --folder wird mit POP3 nicht unterstützt\n"
 
@@ -3095,7 +3104,11 @@ msgid ""
 "trusted CA certificate locations, or that c_rehash needs to be run on the "
 "certificate directory. For details, please see the documentation of --"
 "sslcertpath and --sslcertfile in the manual page.\n"
-msgstr "Das heißt, dass das Wurzelzertifikat (ausgestellt für %s) nicht unter den vertrauenswürdigen CA-Zertifikaten ist, oder dass c_rehash auf dem Verzeichnis ausgeführt werden muss. Details sind in der fetchmail-Handbuchseite im bei --sslcertpath beschrieben.\n"
+msgstr ""
+"Das heißt, dass das Wurzelzertifikat (ausgestellt für %s) nicht unter den "
+"vertrauenswürdigen CA-Zertifikaten ist, oder dass c_rehash auf dem "
+"Verzeichnis ausgeführt werden muss. Details sind in der fetchmail-"
+"Handbuchseite im bei --sslcertpath beschrieben.\n"
 
 #: socket.c:888
 msgid "File descriptor out of range for SSL"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 27140847..2d669807 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-06 01:03+0300\n"
 "Last-Translator: Dokianakis Theofanis <madf@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr ""
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%u ��� ���� �������\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u ��� ���� �������\n"
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr[1] "%d �������� ��������� ���� ��� ��������\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "��������� ��� �� ������� �������� �������\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u ����� �� ����� �� �������\n"
@@ -2448,30 +2448,30 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "�� �������� ����������� �� ����� ��� �����������. �������� ��������� �����.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "������ �����������\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "������ ����������� ���� �� ���� UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 #, fuzzy
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "� ������� --remote ��� ������������� �� �� POP3\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 13da4c81..4e818b2b 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 06:58-0000\n"
 "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
 "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "mail expunge mismatch (%d actual != %d expected)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu is unseen\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u is unseen\n"
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr[1] "%d messages waiting after expunge\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "search for unseen messages failed\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u is first unseen\n"
@@ -2362,29 +2362,29 @@ msgstr "Cannot handle UIDL response from upstream server.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Server responded with UID for wrong message.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "protocol error\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "protocol error while fetching UIDLs\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Option --folder is not supported with POP3\n"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 81de5315..9c4f7047 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-06 19:04+0200\n"
 "Last-Translator: Francisco Molinero <paco@byasl.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "la eliminación de correo no coincide (%d actual != %d esperado)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu no fue visto\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u no fue visto\n"
@@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr[1] "Quedan %d mensajes esperando tras la eliminación\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "la búsqueda de mensajes no vistos falló\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u es el primero que no fue visto\n"
@@ -2483,30 +2483,30 @@ msgstr "No se puede manejar la respuesta UIDL proveniente del servidor.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "El servidor devolvió el UID de un mensaje incorrecto.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) fue borrado, ¡pero aún se encuentra presente!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Mensajes insertados en una lista en el servidor. No se puede manejar esto.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "error de protocolo\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "error de protocolo durante la recepción de UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) fue borrado, ¡pero aún se encuentra presente!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "La opción --folder no está permitida con POP3\n"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 3f7cd1c9..0184a48d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-06 01:17+0200\n"
 "Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr ""
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr ""
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr ""
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr[1] "%d viestiä odottamassa uudelleennoutoa\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr ""
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr ""
@@ -2320,29 +2320,29 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) poistettiin, mutta on edelleen olemassa!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "yhteyskäytäntövirhe\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) poistettiin, mutta on edelleen olemassa!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f438bf7f..f5655fae 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail-6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr ""
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu n'est pas vu\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u n'est pas vu\n"
@@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr[1] "%d messages en attente après la purge\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "échec de la recherche des messages non-vus\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u est le premier a n'avoir pas été vu\n"
@@ -2475,29 +2475,29 @@ msgstr "Ne peux pas manier la réponse UIDL du serveur.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Serveur a répondu avec l'UID d'un mauvais message.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) a été effacé mais est toujours présent !\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Messages insérés dans une liste du serveur. Impossible de gérer ça.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "erreur de protocole\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "erreur de protocole durant la réception des UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) a été effacé mais est toujours présent !\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "L'option --folder n'est pas supportée avec POP3\n"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1484aa9a..a06d03b6 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 5.3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-10 01:26+0200\n"
 "Last-Translator: Jes�s Bravo �lvarez <jba@pobox.com>\n"
 "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "a mensaxe %d non ti�a o tama�o agardado (%d real != %d agardado)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "a %u a�nda foi lida\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "a %u a�nda foi lida\n"
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr[1] "Non hai mensaxes agardando para %s\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "fallou a busca de mensaxes non lidas\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "a %u a�nda foi lida\n"
@@ -2463,30 +2463,30 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Mensaxes inseridas nunha lista no servidor. Non se pode manexar isto.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "erro de protocolo\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "erro de protocolo � obter os UIDLs\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 #, fuzzy
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "A opci�n --remote non est� soportada con POP3\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d8d1571f..3a787b2a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-03 05:29+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "penghapusan surat tidak cocok (%d sebenarnya != %d diharapkan)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu tak terlihat\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u sekarang tak terlihat\n"
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr[0] "%d pesan menunggu setelah penghapusan\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "penelusuran pesan tak terlihat gagal\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u pertama kali tak terlihat\n"
@@ -2385,29 +2385,29 @@ msgstr "Tak dapat menangani repson UIDL dari server upstream.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Server menjawab dengan UID untuk pesan salah.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) dihapus, tapi masih ada!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Pesan dimasukkan dalam senarai pada server. Tak dapat menangani ini.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "galat protokol\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "galat protokol ketika mengambil UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) dihapus, tapi masih ada!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Opsi --folder tidak didukung dengan POP3\n"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6f0f243b..8ee40d05 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail-6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-04 06:05+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu non è stato visto\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u non è stato visto\n"
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr[1] "%d messaggi in attesa dopo la ripulitura\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "ricerca di messaggi non visti fallita\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u è il primo non visto\n"
@@ -2521,31 +2521,31 @@ msgstr "Impossibile gestire la risposta UIDL dal server upstream.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Il server ha risposto con UID per messaggio errato.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) è stato eliminato, ma è sempre presente.\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Messaggi inseriti nell'elenco sul server. Impossibile gestire questa "
 "situazione.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "errore di protocollo\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "errore di protocollo durante lo scaricamento degli UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) è stato eliminato, ma è sempre presente.\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "L'opzione «--folder» non è supportata con POP3\n"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b7ed6b21..d92f9058 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 21:16+0700\n"
 "Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "メッセージの削除数が合いません (%d (実際) != %d (予想
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu は未読です。\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u は未読です。\n"
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr[0] "削除の後、%d 通のメッセージが残っています。\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "未読メッセージの検索に失敗しました。\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u は最初の未読メッセージです。\n"
@@ -2426,30 +2426,30 @@ msgstr "上流サーバからの UIDL 応答に対応できません。\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "サーバが誤ったメッセージの UID に応答しました。\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) は削除されましたが、まだ存在しています!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "サーバリストにメッセージが挿入されています。取り扱うことができません。\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "プロトコルエラーです。\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "UIDL を取り込み中にプロトコルエラーが発生しました。\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) は削除されましたが、まだ存在しています!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "POP3 では --folder オプションは利用できません。\n"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 4daadfd7..21b1bfce 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail-6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 14:07+0200\n"
 "Last-Translator: Erwin Poeze <erwin.poeze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "bericht-expunge komt niet overeen (is %d, waar %d verwacht)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu is nog niet gelezen\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u is nog niet gelezen\n"
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr[1] "%d berichten in wachtrij na expunge\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "zoeken naar ongelezen berichten is mislukt\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u is als eerste nog niet gelezen\n"
@@ -2419,30 +2419,30 @@ msgstr "UIDL-respons van upstreamserver kan niet worden verwerkt.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Server reageerde met UID voor verkeerd bericht.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) is al verwijderd, maar bestaat nog steeds!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Berichten ingevoegd in de lijst op de server. Kan hier niet mee omgaan.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "protocolfout\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "protocolfout tijdens het ophalen van UIDLs\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) is al verwijderd, maar bestaat nog steeds!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Optie '--folder' is niet mogelijk met POP3\n"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a6615eaf..f1ab08ff 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-05 08:36+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "niezgodno�� przy usuwaniu poczty (faktyczna %d != oczekiwana %d)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu jest nieprzeczytany\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u jest nieprzeczytany\n"
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr[2] "%d list�w oczekuj�cych po usuwaniu\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "poszukiwanie nieprzeczytanych list�w nie powiod�o si�\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u jest pierwszym nieprzeczytanym\n"
@@ -2461,30 +2461,30 @@ msgstr "Nie mo�na obs�u�y� odpowiedzi UIDL od serwera.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Serwer odpowiedzia� z UID-em dla niew�a�ciwego listu.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%u) zosta� skasowany, ale nadal istnieje!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Przesy�ki zosta�y dodane do listy na serwerze. Nie mog� tego obs�u�y�.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "b��d protoko�u\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "b��d protoko�u podczas pobierania UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) zosta� skasowany, ale nadal istnieje!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Opcja --folder nie dzia�a z POP3\n"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e543df91..e047d682 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail-5.4.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-07-28 09:40-03:00\n"
 "Last-Translator: Marcia Norie Nakaza <norie@conectiva.com.br>\n"
 "Language-Team: pt_BR <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "mensagem %d n�o possui o tamanho esperado (%d atual != %d esperado)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%u � n�o vista\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u � n�o vista\n"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr[1] "Nenhuma mensagem esperando para %s\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "falha na busca por mensagens n�o vistas\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u � n�o vista\n"
@@ -2474,29 +2474,29 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Mensagens inseridas numa lista no servidor. N�o posso tratar isso.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "erro de protocolo\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "erro de protocolo durante a obten��o de UIDLs\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 #, fuzzy
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Op��o --remote n�o � compat�vel com POP3\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 08692a41..bf50e514 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.10-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-05 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "разногласие при удалении писем (%d на са�
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu не просмотрено\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u не просмотрено\n"
@@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr[1] "ожидается %d сообщений после удаления\
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "сбой поиска непросмотренных сообщений\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u первое не просмотренное\n"
@@ -2448,29 +2448,29 @@ msgstr "Невозможно обработать UIDL-ответ upstream-се�
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Сервер возвратил ответ с UID для неверного сообщения.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (номер=%d) было удалено, но все еще присутствует!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Сообщения добавлены в список на сервере. Обработка невозможна.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "ошибка протокола\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "ошибка протокола при выборке UIDL'ов\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (номер=%d) было удалено, но все еще присутствует!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Опция --folder не поддерживается с POP3\n"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8d88352b..e8c795e6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-10 21:32+0200\n"
 "Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "správa %s@%s:%d nemala očakávanú dĺžku (%d aktuálne != %d očaká
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%u je neprečítaných\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u je neprečítaných\n"
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr[1] "%d správ čaká po prvom vymazaní\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "vyhľadávanie neprečítaných správ zlyhalo\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u je prvá neprečítaná\n"
@@ -2467,29 +2467,29 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "chyba protokolu\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Voľba --folder nie je podporovaná s POP3\n"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index cd8ca9f4..baa19a0b 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail-6.3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-29 00:24+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr ""
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%u është i pavërejtur\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u është i pavërejtur\n"
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr[1] "%d mesazhe në pritje pas shuarjes\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "kërkimi për mesazhe të pavërejtur dështoi\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u është i pari i pavërejtur\n"
@@ -2446,30 +2446,30 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Shërbyesi u përgjigj me UID për mesazh të gabuar.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) qe fshirë, por është ende i pranishëm!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Mesazhe të futur në një listë te shërbyesi. Nuk mund ta bëj dot këtë.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "gabim protokolli\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "gabim protokolli gjatë sjelljes së UIDL-ve\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) qe fshirë, por është ende i pranishëm!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Mundësia --dosje nuk mbulohet me POP3\n"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a67e50f1..c0a6e0ab 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.2.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-17 17:27+0200\n"
 "Last-Translator: Engin G�nd�z <engin@ripe.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr ""
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%u g�r�lmemi�\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u g�r�lmemi�\n"
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr[1] "silinmeden sonra %d ileti bekliyor\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "g�r�lmemi� iletileri arama i�lemi ba�ar�s�z oldu\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u ilk g�r�lmemi�\n"
@@ -2499,29 +2499,29 @@ msgstr ""
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr ""
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) silinmi�ti, fakat hala burada!\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr "Sunucuda listeye iletiler araya sokulmu�. Bu durumu idare edemem.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "protokol hatas�\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "UIDL'leri getirirken protokol hatas�\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (num=%d) silinmi�ti, fakat hala burada!\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 #, fuzzy
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "--remote se�ene�i POP3 ile desteklenmiyor\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 81ad7c33..3aafba28 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fetchmail 6.3.17-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: fetchmail-devel@lists.berlios.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-05 23:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06 09:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-03 18:18+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "không khớp được khi xoá hẳn thư (%d thật != %d ngờ)\n"
 msgid "%lu is unseen\n"
 msgstr "%lu chưa xem\n"
 
-#: imap.c:937 pop3.c:869 pop3.c:881 pop3.c:1120 pop3.c:1127
+#: imap.c:937 pop3.c:868 pop3.c:880 pop3.c:1118 pop3.c:1125
 #, c-format
 msgid "%u is unseen\n"
 msgstr "%u chưa xem\n"
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr[0] "%d thư đợi sau khi xoá hẳn\n"
 msgid "search for unseen messages failed\n"
 msgstr "việc tìm kiếm các thư chưa xem bị lỗi\n"
 
-#: imap.c:1063 pop3.c:890
+#: imap.c:1063 pop3.c:889
 #, c-format
 msgid "%u is first unseen\n"
 msgstr "%u là thư đầu chưa xem\n"
@@ -2425,31 +2425,31 @@ msgstr "Không thể xử lý đáp ứng UIDL từ máy phục vụ nguồn.\n"
 msgid "Server responded with UID for wrong message.\n"
 msgstr "Máy phục vụ đã đáp ứng UID cho thư không đúng.\n"
 
-#: pop3.c:860
+#: pop3.c:859
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%u) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (số=%u) đã được xoá bỏ, nhưng còn có !\n"
 
-#: pop3.c:966
+#: pop3.c:965
 msgid "Messages inserted into list on server. Cannot handle this.\n"
 msgstr ""
 "Gặp thư được chèn vào danh sách trên máy phục vụ. Không thể xử lý trường hợp "
 "này.\n"
 
-#: pop3.c:1062
+#: pop3.c:1061
 msgid "protocol error\n"
 msgstr "lỗi giao thức\n"
 
-#: pop3.c:1078
+#: pop3.c:1077
 msgid "protocol error while fetching UIDLs\n"
 msgstr "gặp lỗi giao thức khi lấy các UIDL\n"
 
-#: pop3.c:1111
+#: pop3.c:1109
 #, c-format
 msgid "id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!\n"
 msgstr "id=%s (số=%d) đã được xoá bỏ, nhưng còn có.\n"
 
-#: pop3.c:1449
+#: pop3.c:1447
 msgid "Option --folder is not supported with POP3\n"
 msgstr "Không hỗ trợ tùy chọn « --folder » (thư mục) với POP3\n"