aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMatthias Andree <matthias.andree@gmx.de>2006-04-12 08:54:21 +0000
committerMatthias Andree <matthias.andree@gmx.de>2006-04-12 08:54:21 +0000
commit838887807b80278c2344d5bf83135869a335e393 (patch)
tree488c90aada91d858b8a60064bb7a547607c6d4f9
parent7fce898f99f9ebe2990390833ff368a8bb889daf (diff)
downloadfetchmail-838887807b80278c2344d5bf83135869a335e393.tar.gz
fetchmail-838887807b80278c2344d5bf83135869a335e393.tar.bz2
fetchmail-838887807b80278c2344d5bf83135869a335e393.zip
Add Vietnamese translation, courtesy of Clytie Siddall.
Sort Summary by ISO language code (Clytie Siddall). Formatting fixes (line length + TAB consistency, Matthias Andree). svn path=/branches/BRANCH_6-3/; revision=4792
-rwxr-xr-xspecgen.sh30
1 files changed, 24 insertions, 6 deletions
diff --git a/specgen.sh b/specgen.sh
index b578c953..b2235f5b 100755
--- a/specgen.sh
+++ b/specgen.sh
@@ -41,7 +41,8 @@ Packager: $packager
URL: http://developer.berlios.de/projects/fetchmail
Source: %{name}-${vervar}.tar.bz2
Group: Applications/Mail
-Group(pt_BR): Aplicações/Correio Eletrônico
+Group(pt_BR): Aplicações/Correio Eletrônico
+Group(vi): Ứng dụng/Thư
License: GPL
Icon: fetchmail.xpm
%if "%{_vendor}" == "suse"
@@ -52,13 +53,14 @@ Requires: smtpdaemon
BuildPrereq: gettext-devel openssl-devel
BuildRoot: /var/tmp/%{name}-%{version}
Summary: Full-featured POP/IMAP mail retrieval daemon
-Summary(fr): Collecteur (POP/IMAP) de courrier électronique
+Summary(da): Alsidig POP/IMAP post-afhentnings dæmon
Summary(de): Program zum Abholen von E-Mail via POP/IMAP
-Summary(pt): Busca mensagens de um servidor usando POP ou IMAP
Summary(es): Recolector de correo via POP/IMAP
+Summary(fr): Collecteur (POP/IMAP) de courrier électronique
Summary(pl): Zdalny demon pocztowy do protokołów POP2, POP3, APOP, IMAP
+Summary(pt): Busca mensagens de um servidor usando POP ou IMAP
Summary(tr): POP2, POP3, APOP, IMAP protokolleri ile uzaktan mektup alma yazılımı
-Summary(da): Alsidig POP/IMAP post-afhentnings dæmon
+Summary(vi): trình nền lấy thư POP/IMAP có tính năng đầy đủ
BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-root
#Keywords: mail, client, POP, POP2, POP3, APOP, RPOP, KPOP, IMAP, ETRN, ODMR, SMTP, ESMTP, GSSAPI, RPA, NTLM, CRAM-MD5, SASL
#Destinations: fetchmail-users@lists.berlios.de, fetchmail-announce@lists.berlios.de
@@ -72,6 +74,16 @@ retrieves mail from remote mail servers and forwards it to your local
normal mail user agents such as mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus, or mailx.
Comes with an interactive GUI configurator suitable for end-users.
+%description -l vi
+Fetchmail là tiện ích miễn phí có khả năng lấy và chuyển tiếp thư từ xa,
+có tính năng đầy đủ, rất mạnh và có nhiều tài liệu hướng dẫn. Nó đã được
+nhằm sử dụng qua liên kết TCP/IP khi-yeu-cầu (như sự kết nỗi SLIP hay
+PPP). Fetchmail lấy thư từ máy phục vụ thư ở xa và chuyển tiếp tới hệ
+thống phát thư của máy (khách) cục bộ, để cung cấp thư sẽ được đọc bởi
+tác nhân thư chuẩn như mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus, hay mailx.
+Fetchmail có sẵn một bộ cấu hình giao diện người dùng đồ họa, thích hợp
+với người dùng cuối cùng.
+
%description -l fr
Fetchmail est un programme qui permet d'aller rechercher du courrier
électronique sur un serveur de mail distant. Fetchmail connait les
@@ -133,8 +145,10 @@ Summary(pl): GUI konfigurator do fetchmaila
Summary(fr): GUI configurateur pour fetchmail
Summary(es): Configurador GUI interactivo para fetchmail
Summary(pt): Um configurador gráfico para o fetchmail
+Summary(vi): bộ cấu hình giao diện người dùng đồ họa để tạo ra tập tin cấu hình fetchmail
Group: Utilities/System
Group(pt): Utilitários/Sistema
+Group(vi): Tiện ích/Hệ thống
BuildPrereq: python
Requires: %{name} = %{version}, python
@@ -142,6 +156,10 @@ Requires: %{name} = %{version}, python
A GUI configurator for generating fetchmail configuration file written in
Python.
+%description -n fetchmailconf -l vi
+Một bộ cấu hình giao diện người dùng đồ họa để tạo ra tập tin cấu hình
+fetchmail, được ghi bằng Python.
+
%description -n fetchmailconf -l de
Ein in Python geschriebenes Programm mit graphischer Oberfläche zur
Erzeugung von Fetchmail-Konfigurationsdateien.
@@ -151,10 +169,10 @@ Um configurador gráfico para a geração de arquivos de configuração do
fetchmail. Feito em python.
%description -n fetchmailconf -l es
-Configurador gráfico para fetchmail escrito en python
+Configurador gráfico para fetchmail escrito en python.
%description -n fetchmailconf -l de
-Ein interaktiver GUI-Konfigurator für fetchmail in python
+Ein interaktiver GUI-Konfigurator für fetchmail in Python.
%description -n fetchmailconf -l pl
GUI konfigurator do fetchmaila napisany w pythonie.